.

Näytetään tekstit, joissa on tunniste vapaapäivä. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste vapaapäivä. Näytä kaikki tekstit

11.1.2015

Odottavat















































Sen verran ujeltaa tuo tuuli ja lumipyry talon ulkopuolella, että juuri nyt ei ole ihan hirveät inspiraatiot huitaista lenkille, mutta mentävä se on silti. Tulee sitten ainakin tuuletettua ajatuksia ihan kirjaimellisesti.

Samalla kun olen tässä suunnitellut ja tilaillut kevään sisustustuotteita herttaselle, niin olen myös miettinyt terassin ja muiden ulkotilojen sisustusta. Viime vuonna viritin terassimme rautasohvan ylle ison hyttysverkon, ja se oli erittäin mukava aurinkosuojanakin. Jonkinlainen kankainen katos voisi olla myös mukava, mutta meren läheisyys tekee katoksilla ja kangaskatteilla sisustamisen vähän hankalammaksi, kun kankaat joutuvat kovalle koetuksille tälläisinä tuulisina päivinä. Aika monella sisustusbrändillä on myös pienille lapsille tarjolla kesäksi kankaisia tiipii-telttoja, ja ne ovat hurjan sööttejä. Meidän perheessämme tiipii-ajat taitavat olla jo ohitse, ja kannattaa panostaa lähinnä erilaisten mukavien oleskelupaikkojen sisusteluun.

Vuosi vuodelta myös ulkotilojen ja terassien sisustamiseen on tarjolla entistä kodinomaisempia tuotteita ja koti ikään kuin jatkuu sujuvasti ulkotilojen puolelle. Ulkoilma auringonpaahteineen ja kosteuksineen haastaa kyllä materiaalit, mutta muuten kodin siirtäminen kesäksi ulkotilojen puolelle on kerrassaan kannatettavaa. Omalta kohdalta voin myös todeta, että vaikka olisi vakaa aikomus keräillä tyynyt, peitot ja muut sisustustuotteet takaisin sisälle käytön jälkeen, niin kyllä niitä tuppaa jäämään sinne terassin istuimille kesäsateita ja tuulia vastaanottamaan. Näinpä olisi hyvä panostaa ihan niihin varsinaisiin ulkotuotteisiin, jotka kestävät myös yllättävät sadekuurot.

Terassituolit odottavat kevättä. Minä todellakin odotan kevättä. Odottavan ajasta taidetaan sanoa jotain aika osuvaa...

17.8.2014

Maalla, merellä ja ilmassa

Perheemme esikoinen oli perjantaina ja lauantaina Weekend-festivaaleilla Helsingissä. Saimme lainata työkaverini asuntoa festareiden ajaksi, joten tytär ystävineen saattoi omatoimisesti kävellä tapahtumapaikalle ja takaisin. Sillä aikaa minä ja nuorimmaisemme vietimme mukavaa aikaa elokuvien, kahviloiden sekä ostostelujen parissa. Kävimme myös lautalla Suomenlinnassa vilkaisemassa Viaporin tuoppi -purjehduskilpailijoita. Kaiken kaikkiaan irrottautuminen kotiympyröistä teki terää.

We were visiting Helsinki this weekend. My daughter enjoyed Weekend-festival with her friends and our little sister and I wandered around the seaside of Helsinki. While teenagers had their hands on the air, we took a ferry to the island of Suomenlinna.

In 1991, the Suomenlinna fortress was added to the UNESCO World Heritage List as a unique monument of military architecture. Another special feature of the fortress is that in the course of its history it has served in the defense of three realms: Sweden, Russia and Finland.

Suomenlinna is now one of the most popular tourist attractions in Helsinki as well as a popular picnicking spot for the city's inhabitants. On a sunny summer day the islands, and in particular the ferries, can get quite crowded.

Sources: suomenlinna.fi

{Simple Things Sunday}


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...